Fora da cidade

Eu nasci numa cidade tranquila do interior de São Paulo, passei boa parte da minha vida desejando tentar a vida na cidade grande. Eu fui lá e fiz.

Depois de quase cinco anos desbravando a selva de pedras também conhecida por Sampa, decidi que tava na hora de mudar tudo e ir atrás de outro sonho, morar em Londres. Eu fui lá e fiz.

Sempre achei cidades grandes a melhor coisa do mundo, tinha vontade de conhecer tudo e todos. É como festinha de criança ou ceia de Natal. Há tanta coisa para se comer que a gente acaba nem comendo direito, fica por horas encarando cada doce e não se decide. A vida na cidade grande muitas vezes pode ser desse jeito. Você quer viver tudo e vive nada.

Um ano desbravando cada rua de Londres entendi que queria continuar na Inglaterra , mas queria tentar algo diferente, quis resgatar o tempo que a vida era menos complicada. Aonde o tomate vinha do pomar, a paisagem contém cavalos e vacas, a internet é limitada. Troquei o salto alto pelas botas de cowboy e vim descobrir como se viver num tipo vilarejo do interior da Inglaterra.

E a aventura começou apenas dois dias atrás e acreditem o clima rural já trouxe alguma mudança. Sabe a primeira coisa que descobri? Que o lugar do mundo onde há mais solidão é entre as pessoas de uma cidade grande e meu grande medo de se sentir entediada em viver numa vilazinha de nem 2500 habitantes desapareceu junto com o vento frio que bate em minha janela o dia todo.

Aqui todo mundo é feliz porque vive um dia de cada vez. Parar no meio do caminho para observar um rebanho de ovelhas passarem faz parte do dia, tirar breaks de 30 minutos no meio do dia para conversa com pessoas que nunca viu é prazer, sorrir e dizer bom dia é dever.

Aqui as coisas são como são e não como  achamos que devem ser.

—-

Out of town

I was born in a quiet town in São Paulo, I spent much of my life wanting to try life in the big city. I went there and I did.

After nearly five years braving the jungle of stones also called Sampa I was decided that was the time to change everything and go after the dream of living in London. I went there and I did.

I always thought big cities the best thing in the world, I always wanted to know everything and everyone. It’s like a little kids party or Christmas dinner. There is so much to eat that you end up not eating right, sits for hours staring at each sweet and not decide. Life in the big city can often be that way. You want to live everything and lives nothing.

A year braving every street of London understood that I wanted to continue in England, but wanted to try something different, wanted to redeem the time when life was less complicated. Where the tomatoes came from the orchard, the landscape contains horses and cows, the internet is limited. And I swapped high heels for cowboy boots and come discover how to live in a village of England.

And the adventure began just two days ago and believe rural weather has brought some change. Do you know the first thing I discovered? That part of the world where there is more loneliness among people is in a great city and my great fear of feeling bored living in a small village of 2500 inhabitants disappeared along with the cold wind that hits my window all day.

Here everyone is happy because them lives one day at a time. Stop along the way to watch a flock of sheep pass part of the day is part of the day, take 30 minute breaks in the middle of the day to talk with people who never saw it a pleased, smile and say good morning is a must.

Here things are as they are and not as we think it should be.

Advertisements

A vida no interior

Há um tempo pensava que a vida começava e terminava em Atibaia e que estar presa aqui era a pior coisa que poderia acontecer comigo. Ok, muita gente fala que morar no interior é maravilhoso, que aqui temos qualidade de vida e que viver numa cidade pequena, com certeza, é a melhor coisa do mundo.
Bom, pode até ser que seja, mas pense comigo.  Quem é que gostaria de morar em um lugar que todo mundo sabe qual livro você está lendo; onde sua vizinha sabe que suas irmãs estão de casamento marcado e você não; onde todos sabem suas notas na faculdade?
Acredite morar no interior é sufocante.
O problema fica maior ainda quando Atibaia se transforma em uma cidade pequena mesmo depois que você termina com alguém. Principalmente quando a razão da separação é o fato de ter sido traída e daí você não consegue ir a nenhum restaurante ou bar sem ficar olhando para os lados, tentado disfarçar, para ver se ele não está lá com a outra pessoa.
Enfim, estou cansada da qualidade de vida do interior. Quero uma vida agitada, quero diversão, quero loucura!